Xavier Moutte, ancien pharmacien des armées de Napoléon, avait recueilli, on ne sait comment, les manuscrits d'un chanoine du XVIIIme siècle, Henri-Joseph-Léon de Massilian, qui avait compulsé avant la Révolution les chartriers des institutions ecclésiastiques d'Avignon et par suite prit note de nombreux documents disparus.
Les précieux recueils de fiches et de copies ainsi formés, accompagnés d'une certaine quantité de livres et de pièces imprimées, Xavier Moutte les donna au Musée Calvet pour « compléter, disait-il, la belle collection Requien ».
Le catalogue manuscrit de cette collection dressé par Moutte lui-même, se trouve à la bibliothèque (ms.2022).
Il a donné sa collection de Livres relatifs à l'histoire d'Avignon et du Comté Vénaissin composée de 269 numéros comprenant :
41 Volumes manuscrits la plupart in folio.
255 Volumes imprimés de divers formats.
155 brochures.
On remarque parmi les manuscrits :
-Novem oartiones latinae ab And. Valaderio circa Antiquitates Aven. publicatae ; in-4°.
-Notes chronologiques sur l'histoire d'Avignon ; 8 vol. in-folio.
-Fragments historiques sur l'histoire d'Avignon ; 7 vol. in-folio.
-Collectio Chartarum Avenionensium, etc. 2 vol. in-folio.
-Sermons de M. Rigard, ex-chanoine de la Principale à Avignon, MS.
-Livres imprimés à Avignon depuis l'établissement de l'Imprimerie en cette ville, MS. in-folio.
-Noms des Imprimeurs d'Avignon depuis l'établissement de l'Imprimerie en cette ville, MS. in-4°.
-Bibliothèque Avignonaise, MS. in-4°.
-Pontifices Arausiani, MS. in-folio.
Parmi les livres imprimés se trouvent :
-Recueils de pièces sur Avignon, 51 vol. de différents formats.
-Mémoires sur la Révolution d'Avignon et du Comtat-Vénaissin, in-4°. et in-8°.
-Mémoire servant à établir la souveraineté du Roi sur Avignon : 2 parties in-8°.
-Histoire de la noblesse d'Avignon, du Comtat et d'Orange ; 4 vol. in-4°.
-Annales de Chimie ; 99 vol. reliés en 49 in-8°.
